Rapportde la réunion nationale du Conseil pour l'environnement le 7 Novembre 2010

Rapport de la réunion nationale du Conseil pour l'environnement le 7 Novembre 2010
(par Günther Bittel)

Le dimanche 7.11.2010 à l’ABZ (centre de formation des travailleurs) dans la ville de Gelsenkirchen, la première réunion nationale préparatoire du deuxième conseil pour l'environnement a eu lieu avec succès, suite à l'assemblée générale du Mouvement citoyen pour le recyclage cryogénique, l’économie du recyclage et la protection du climat.
Environ 30 militants écologistes de toute l'Allemagne ont adopté, après discussion approfondie, les résolutions suivantes:
Ledeuxième Conseil international pour l'environnement se déroulera les samedi et dimanche 8 et 9 Octobre 2011 en étroite coordination avec l'Académie ouverte, qui se déroulera à l’ABZ de Gelsenkirchen du 1^er au 7 octobre. La participation d'environ 400 personnes est prévue ; le Conseil pour l'environnement doit se financer lui-même.
Après que Bottrop avait remporté le concours « Innovation City » qui avait pour but d’aménager tout un quartier sans émissions nocives, le choix du lieu du2^e Conseil pour l'environnement s’est porté sur Bottrop. Le Conseil pour l'environnement sera de nouveau organisé sous forme d’assemblées plénières, de forums et ateliers, du marché de l'environnement et d’une soirée culturelle.

L’appel déjà lancé par le groupe de coordination, auquel s’étaient joints d'autres organisations d'Amérique latine et d’Afrique lors de la Conférence sur l'environnement de Cochabamba, a été également approuvé à l'unanimité et sera publié et distribué en grande quantité avec les affiches d’invitations une fois que le site sera définitivement confirmé.
La prochaine réunion nationale de préparation aura lieule samedi 9 avril 2011 à 13 h 00, de nouveau à l’ABZ Gelsenkirchen.

Pourles équipes de préparation (traduction, finances, organisation des réunions, marché de l'environnement, programme, relations avec les médias, services communs, programme culturel, technique) les premiers ont déjà annoncé leur participation. Nous avons bien sûr encore besoin de nombreuses mains.